‹‹ volver

Zemirot and Piyutim
Canciones de alabanza y poemas litúrgicos para las fiestas judías
1995

Entre el nuevo material de este disco se encuentra la melodía de “Ptakh Lanu Sha’ar”, un bello poema religioso de la Ne’ila (la conclusión del día de Yom Kippur), compuesta por Ramón Tasat y César Lerner. El álbum incluye también un registro del dúo original “Ose Shalom”, compuesto por la pianista y cantante ucraniana Natasha Jitormiskaia, y textos como el Salmo 117 y 118, grabados usando melodías de las tradiciones de Holanda, Italia y Constantinopla. Ambos son joyas del Hallel, el servicio adicional de principios de mes, Hanukka y Pesah, entre otras fiestas, y servicio de canto por excelencia. Por último, “Hi Torah Lanu Nitana” (La Torah nos fue otorgada) y “Shuvu la Torah” (Regreso a la Torah), originarias de Tánger, Marruecos, sobresalen por su espíritu moro.


CREDITS

Ramón Tasat:
Director, voz, guitarra y arreglos

Natasha Jitomirskaia:
Teclados y voz

Susan Jones:
Violín

Eugenia Shiuk:
Flauta

Productor: Ramón Tasat
Grabado en Ambient Recording, Beltsville, Maryland
Ingeniero de sonido: Ray Tilkens
Mezclado: Ramón Tasat y Ray Tilkens
Diseño de tapa: Marcia Brown
Diseño y duplicación: Sound Recorders, Inc., Austin, Texas